Auch Astro Stern kommt leider nicht ohne Kleingedrucktem aus und muss daher seine AGBs abbilden :)

(1) Geltungsbereich

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen der Firma Life Portals LLC, 2972 Columbia St. (Suite # 12398), Torrance, CA 90503, USA (im folgenden "Life Portals LLC" oder "Astro Stern" genannt) und den Nutzern der Dienste von Astro Stern. Die Nutzer können sowohl als Berater (Experten oder auch Ratgebende) als auch als Ratsuchende (Anrufer bzw. Ratsuchende oder (registrierte) Mitglieder) auftreten.

2. Astro Stern erbringt seine Dienste und Leistungen ausschließlich auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen. Mit der Inanspruchnahme von den von Astro Stern angebotenen Leistungen bzw. der Registrierung auf dem Beraterportal von Astro stern erkennt der Nutzer diese Geschäftsbedingungen als verbindlich an. Ist der Nutzer mit diesen AGBs nicht einverstanden so hat er jegliche von Astro Stern angebotene Dienste nicht in Anspruch zu nehmen.

3. Die AGBs liegen zu voller Einsichtnahme auf dieser Webseite auf. Jegliche Änderungen der allgemeinen Geschäftsbedingungen teilt Astro Stern seinen Nutzern unverzüglich (innerhalb von 24 h) schriftlich per E-Mail, vorausgesetzt der Nutzer ist registriert da ansonsten keine Kontaktdaten des Nutzers vorliegen, mit. Widerspricht der Nutzer der Änderung nicht, so erklärt er sein Einverständnis mit der erneuten Inanspruchnahme des Dienstes.

(2) Vertragsgegenstand

1. Das Vertragsverhältnis kommt mit der Inanspruchnahme von den von Astro Stern angebotenen Leistungen und/oder durch eine Registrierung auf der Beraterplattform von Astro Stern zustande.

2. Gegenstand ist die Nutzung einer Vermittlungsplattform von Astro Stern zum Zwecke der Auskunftserteilung bzw. Beratung. Über die Beraterplattform von Astro Stern können Nutzer Auskünfte zu verschiedenen Themengebieten geben oder erhalten. Astro Stern stellt dabei ausschließlich seine Beraterplattform für die Präsentation der von den Beratern angebotenen (Berater-) Leistungen zur Verfügung und übernimmt die Vermittlung eines Kontaktes in technischer Hinsicht; dies kann beispielsweise über Telefon, E-Mail, Chat oder andere Kommunikationswege erfolgen. Astro Stern steht weder für die Richtigkeit noch Qualität der erteilten Auskünfte ein und hat von dem Inhalt der erteilten Auskünfte auch keine Kenntnis da diese von den Beratern erteilt werden und prüft diese somit nicht auf ihre Richtigkeit. Ein Auskunftsverhältnis findet ausschließlich zwischen den Nutzern statt und eventuelle oder etwaige Rechte oder Pflichten sowie Ansprüche aus erteilen Auskünften bestehen ausschließlich innerhalb eines möglichen Vertragsverhältnisses zwischen dem Ratgebenden und dem Ratsuchenden. Astrostern prüft die Geschäftsfähigkeit und Identität der Mitglieder nicht.

3. Die Auskünfte der Ratgebenden sind nicht dazu geeignet und bestimmt, den Rat von Angehörigen der entsprechenden Berufsgruppen zu ersetzen. Besonders Auskünfte in sensitiven Bereichen wie z.B. im medizinischen, psychologischen, psychiatrischen, rechtlichen, notariellen, banktechnischen und Geldanlagebereich, steuerlichen oder mit wirtschaftlichen Charakter sind nur unverbindliche Vorinformationen. Die Befolgung der erteilten Ratschläge liegt somit außerhalb der Verantwortung der Berater und Astro Stern. Somit handelt jeder Nutzer auf eigene Verantwortung und die Beurteilung der Kompetenz der Berater obliegt den Nutzern selbst.

(3) Angebotene Leistungen von Astro Stern

1. Das Zurverfügungstellen eines Vermittlungssystems (Beratungsportal) und die Vermittlung von Kontakten zwischen Ratgebenden und Ratsuchenden über verschieden Kommunikationsmedien (z.B. Telefon,  Email, Chat, etc.) ist Gegenstand der angebotenen Leistungen von Astro Stern. Ein Anspruch auf die Nutzung des Vermittlungssystems (Beratungsportal) von Astro Stern besteht nicht.

2. Die angebotenen Auskünfte  die über verschiedene Kommunikationsmedien angeboten werden, sind kostenpflichtig. Der Endpreis für den Ratsuchenden (Anrufer)  besteht aus Auskunftskosten und Verbindungsgebühren; alle angegebenen Entgelte (Anruferkosten) sind Endpreise. Astro Stern legt die Verbindungskosten fest und kann diese bei Bedarf ändern. Astro Stern übernimmt keine Haftung für das Zustandekommen, die technische Qualität und die Aufrechterhaltung der Kommunikationsverbindung. ein etwaiger  Anspruch auf Informationsvermittlung besteht nicht.

3. Astro  kann die Auswahl der von der Plattform und von den Beratern zur Verfügung gestellten Themengebiete (Kategorien) und deren Leistungen ergänzen, verbessern und verändern, sofern dies unter Berücksichtigung der Interessen von Beratern, den Ratsuchenden und Astro Stern möglich ist. Astro Stern stellt das Beratungsportal im Rahmen der bestehenden technischen Möglichkeiten zur Verfügung. Durch Wartung oder Weiterentwicklung können die Nutzungsmöglichkeiten vorübergehend eingeschränkt oder unterbrochen werden; Ansprüche die sich aus diesen Wartungen oder Weiterentwicklungen ergeben bestehen nicht.

4. Die Ratsuchenden können nach Gesprächsbeendigung (in der Regel) über die Berater Bewertungen abgeben, deren redaktionelle Bearbeitung und Umsetzung sich Astro Stern vorbehält. Alle abgegebenen Bewertungen sich auch noch nicht registrierten Nutzer auf der Beraterplattform von Astro Stern einsehbar.

(4) Regeln für alle Nutzer von Astro Stern

1. Jeder Ratsuchende und Berater darf sich auf der Beraterplattform von Astro Stern nur einmal unter wahrheitsgetreuer Angabe seiner persönlichen Daten registrieren lassen; jegliche Mehrfachanmeldungen sind nicht erlaubt. Berater, die nur unter einer einzigen und für sie eigenen Registrierung arbeiten und sich in verschiedenen Kategorien registriert haben, dürfen nur unter Ihren eigenen, einmaligen Kundendaten (Anmeldung) arbeiten. Ein Verstoß gegen diese Vereinbarung führt zur sofortigen Tätigkeitsbeendigung und Ausschluss von der Beraterplattform von Astro Stern.

2. Die Nutzung der von Astrostern angebotenen Leistungen und die zur Verfügung gestellten Dienste  der Berater dürfen nur im Rahmen der Legalität angeboten werden. Jeder Nutzer wird und darf keine Auskünfte anbieten, Informationen oder Bewertungen abgeben, die gegen geltendes Recht verstoßen, jugendgefährdenden oder rechtextremistischen Inhalts sind, beleidigend, pornographisch, gewaltverherrlichend oder anstößig sind.

3. Jeder Nutzer muss seine Zugangsdaten (z.B. PIN/ Passwort, etc.) vor Dritten, insbesondere vor Minderjährigen, geschützt aufbewahren und Astro Stern im Falle des Verdachtes der unberechtigten Nutzung umgehend schriftlich oder per elektronischem Weg (E-Mail) informieren. Jeder Berater und Ratsuchende muss, sobald er Kenntnis darüber erlangt, Astro Stern über Verstöße, Schäden am Dienst u.a. schriftlich oder per Email informieren. Jeder Nutzer soll Auskünfte oder Bewertungen vornehmen und Astro Stern auf nicht hinnehmbare Mängel oder Schäden des Dienstes, die auch in diesen AGBs angeben sind, zuwiderlaufende Auskünfte durch E-Mail an portal(at)astro-stern.de anzeigen.

4. Es ist nicht gestattet und nicht erlaubt, über das Angebot und die Beraterplattform von Astro Stern Viren, Trojanische Pferde, Spam Mails oder sonstige schadhafte Inhalte bzw. Programme zu verbreiten. Die Nutzung der von Astro angebotenen Leistungen ist unzulässig, sofern aufgrund von Telekommunikationsanlagen oder sonstiger technischer Einrichtungen Schäden zu befürchten sind; insbesondere sind Datenvolumenbegrenzungen einzuhalten. Der Nutzer  wird die von Astro Stern angebotenen Leistungen nicht in missbräuchlicher Weise oder zur Vornahme von rechtswidrigen Handlungen, egal ob diese vorsätzlich oder fahrlässig begangen werden, in Anspruch nehmen. Der Nutzer garantiert, dass er Astro Stern sowie deren Angehörige und Mitarbeiter von allen möglichen Ansprüchen seitens Dritter die aus der Verletzung dieser genannten Verpflichtungen resultieren, freistellt. Der Nutzer trägt alle daraus anfallenden Kosten der Rechtsverteidigung. Auf Wunsch von Astro Stern muss der Nutzer Astro Stern in die Lage versetzen, Ansprüche Dritter auf Kosten des Nutzers abzuwehren.

5. Der Nutzer verpflichtet sich dazu, dass er unter keinen Umständen irgendwelche Einrichtungen oder sonstige Anwendungen benutzt oder Veränderungen vornimmt die die physikalische oder logische Struktur des öffentlichen Telekommunikationsnetzes bzw. die Einrichtung anderer wichtiger technischer Kommunikationsmittel verändern, gefährden, eventuelle Störungen verursachen die den Netzbetrieb gefährden könnten bzw. die Sicherheit des Netzbetriebes in Frage stellt oder gefährdet.

6. Der Nutzer erklärt absolut verbindlich und unwiderruflich, dass er weder mittelbar noch unmittelbar, die angebotenen Leistungen von Astrostern und deren Beraterportal, manipulieren, verändern oder missbräuchlich sowie strafrechtlich relevant benutzen wird. Insbesondere hat der Nutzer zu beachten dass er die angebotenen Leistungen von Astro Stern nicht über das Telefon zugänglich macht und hat alles in seiner Macht stehende zu unternehmen damit Jugendliche der Zugang verwehrt bleibt.

(5) Wettbewerbsverbot

Den Nutzern ist es nicht gestattet, über die Beraterplattform von Astro Stern Werbung oder Promotion jeglicher Art für Mehrwertdienste (0190er- bzw. 0900er-Nummern, etc.) oder andere Anbieter zu treiben, sowie Ratsuchende oder Ratgebende von Astro Stern auf andere Mehrwertdienste (0190er- bzw. 0900er-Nummern) oder andere Anbieter abzuwerben. Es ist nicht gestattet, die Astro Stern Beraterplatform und den Service für Werbegespräche oder für Vertragsabschlüsse zu nutzen, die über die Beratungs- / Auskunftsgespräche hinausgehen. Beim erstmaligen, schuldhaften Verstoß sind die Berater zur Zahlung eines pauschalen Schadensersatzanspruchs von 100% des Verdienstes der letzten 30 Tage verpflichtet. Beim zweiten schuldhaften Verstoß, sind die Berater zusätzlich zur Zahlung von 1.000 EUR an Astro Stern verpflichtet. Desweiteren erfolgt ein sofortiger Ausschluss des Beraters von der Astro Stern Beraterplattform. Den Beratern bleibt der Nachweis eines geringeren, Astro Stern der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten.

(6) Zusatzregeln für Ratgebende

1. Jeder Ratgebende muss sich unter wahrheitsgemäßer und vollständiger Beschreibung aller Auswahlkriterien gesondert registrieren und jegliche Änderungen umgehend mitteilen. Astro Stern wird seinen Beratern in geeigneter Form präsentieren und auf Kundenanforderung einen telefonischen Kontakt zu einer bundesdeutschen, österreichischen oder schweizerischen Rufnummer herstellen.

2. Alle Berater sind stets verpflichtet Ratsuchende seriös kompetent und liebevoll zu beraten sowie Auskünfte nach bestem Wissen und Gewissen zu geben, Zweifel hinsichtlich der Richtigkeit ihrer Auskunft deutlich zu machen sowie Fragen aufgrund mangelnden Sachverstandes nicht zu beantworten. Jeder Berater wird das geltende Recht, insbesondere berufsständische Vorschriften, die Gewerbeordnung, das Wettbewerbsrecht, strafrechtliche Vorschriften sowie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Astro Stern einhalten.

(7) Haftung von Astro Stern

1. Astro Stern haftet nicht für Auskünfte aus den vermittelten Gesprächen sowie für Schäden, die darauf beruhen, dass fehlerhafte Auskünfte befolgt werden. Mindestumsätze werden nicht garantiert. Astro Stern haftet lediglich für die typischerweise bei der Nutzung der von ihm bereitgestellten Plattform sowie der von ihm bereitgestellten sonstigen technischen Einrichtungen entstehenden Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Astro Stern oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Astro Stern beruhen. Dies gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden aus der Verletzung vertraglicher Hauptpflichten von Astro Stern.

2. Der Nutzer zeigt sich außerdem verständlich, dass die Leistungen von Astro Stern nach Maßgaben der Bereitstellung und Verfügbarkeit von Telekommunikationsnetzen durch öffentliche und/oder private Teilnehmernetzbetreiber und/oder der von Dritten zur Verfügung gestellten Übertragungswege erbracht werden können. Somit kann Astro Stern keine Gewährleistung und Haftung für die ständige Verfügbarkeit solcher Telekommunikationsnetze und Übertragungswege und damit für die jederzeitige Erbringung seiner Leistungen übernehmen.

(8) Haftung der Nutzer von Astro Stern

Der Nutzer haftet für die missbräuchliche Nutzung der angebotenen Leistungen von Astro Stern, Verstöße gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder vertragliche Obliegenheiten soweit er diese zu vertreten hat. Der Nutzer hat auch die Entgelte zu zahlen, die durch Mitbenutzer oder unbefugte Nutzung entstanden sind, wenn und soweit er diese Nutzung zu vertreten hat.

(9) Abrechnung der Nutzung

1. Bei der telefonische Beratung verstehen sich die angegebenen Preise inklusive der jeweils gültigen Umsatzsteuer als Minutenpreise. Die Abrechnung erfolgt sekundengenau. Jegliche Nutzungsentgelte werden nach Gesprächsende fällig.

2. Bei der E-Mail Beratung verstehen sich die angegebenen Preise inklusive der jeweils gültigen Umsatzsteuer. Die Höhe vereinbaren der Ratgebende und der Ratsuchende autonom. Mit der Öffnung der E-Mail erkennt der Ratsuchende seine Zahlungsverpflichtung an und berechtigt Astro Stern, den Betrag einzuziehen.

3. Der registrierte Ratsuchende der Dienste über Prepaid bzw. Lastschriftzugang in Anspruch nimmt hat für den Einzug eine Kontoverbindung bei einer bundesdeutschen, österreichischen oder schweizer Bank zu benennen da beim Lastschriftzugang die enstanden Beratungsgebühren die in einem Kalendermonat anfallen, direkt vom Konto des registrierten Benutzers der die Leistungen von Astro Stern in Anspruch nimmt, am Monatsende bzw. Anfang des nächsten Monats abgebucht werden; beim Prepaid Zugang muss der registrierte Benutzer, um die von Astro Stern angebotenen Leistungen in Anspruch nehmen zu können, vorher seine Prepaid Karte aufladen (dies kann durch mehrere Methoden erfolgen wie z.B. Banküberweisung, Paypal, etc.). Kosten eventuell verschuldeter Rücklasten, trägt der Kunde. Der Einzug der Beratungs-/ Auskunftsentgelte erfolgt im Namen und Rechnung des Beraters. Astro Stern ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit und berechtigt, Untervollmachten- auch unter Befreiung von den Beschränkungen des § 181 BGB - zu erteilen. Alternativ behält sich Astro Stern bei dem Lastschriftzugang auch das Recht vor die Beratungsgebühren die in einem Kalendermonat von einem registrierten Benutzer anfallen, nicht direkt von der angegebenen Bankverbindung des registrierten Benutzers abzubuchen sondern am Monatsende bzw. Anfang des nächsten Monats eine schriftliche Rechnung (per E-Mail an die registrierte E-Mail Adresse des Benutzers) an den registrierten Benutzer über alle, in einem Kalendermonat angefallenen Gesprächsgebühren die über den Lastschriftzugang angefallen sind, zu versenden. Der Benutzer hat diese Rechnung dann fristgerecht zu begleichen in dem er eine, innerhalb der EU Staaten kostenfreie, Überweisung auf das von Astro Stern angegebone Konto tätigt. Wird diese Rechnung nicht fristgerecht beglichen dann hat der registrierte Benutzer zusätzlich auch alle anfallenden Zusatzkosten (z.B. Mahn-, Inkasso- oder Gerichtsgebühren) zu tragen.

4. Jeder Nutzer der die Dienste von Astro Stern über einen anonymen Servicerufnummer-Zugang (z.b. 0900, 11862, etc.) in Anspruch nimmt hat alle daraus resultierenden Gesprächsgebühren fristgerecht einzubezahlen und alle von Astro Stern ausstehenden Forderungen zu begleichen. Falls diese nicht fristgerecht einbezahlt werden hat er alle daraus resultierenden Zusatzkosten (Verzugszinsen, ev. Inkassogebühren, etc.) zu tragen und diese zu begleichen.

5. Eine ordentliche Abrechnungsstellung erfolgt grundsätzlich online im Kunden-Portfolio. Verlangt der Kunde eine außerordentliche Rechnungsstellung auf dem Briefpostwege, ist Astro Stern berechtigt hierfür ein zusätzliches Entgelt von EUR 4,- zu verlangen. Für den Fall der Rückgabe oder Nichteinlösung einer Lastschrift ermächtigt hiermit das Mitglied seine Bank unwiderruflich, Astro Stern oder einem Beauftragten dessen Namen und die aktuelle Anschrift mitzuteilen.

(10) Vergütung für Experten

1. Der Berater überträgt Astro Stern seine Forderungen gegenüber den Ratsuchenden und darf vom Anrufer keine Vergütung fordern. Astro Stern leitet die Auskunftsentgelte unter Einbehalt einer fairen und angemessen Gebühr für die Nutzung der Plattform und die sonstigen zur Verfügung gestellten technischen Einrichtungen an den Berater weiter. Diese Gebühr wird von Astro Stern festgelegt und wird, nachdem sie einmal festgesetzt wurde, nicht mehr zum Nachteil des Beraters verändert. Bei Anrufen über Banklastschrift- und Prepaidzugänge wird die Anrufgebühr ebenfalls von Astro Stern festgelegt und kann jederzeit geändert werden. Der Berater kann seine aktuelle Umsatzstatistik / Abrechnung jederzeit telefonisch abhören, bzw. online im Internet einsehen. Die Abrechnung der Gespräche erfolgt sekundengenau und vergütet wird das aktive Beratergespräch.

2. Eine Auszahlung an den Berater erfolgt nur ab einem Mindestauszahlungsbetrag von 20 EUR monatlich. Anderenfalls werden geringere Guthaben unverzinst einbehalten, bis zu einem Monatsende der Mindestauszahlungsbetrag erreicht ist. Nichtauszahlbare Guthaben erlöschen nach 4 Monaten, sofern der Vertrag nicht vorher beendet wird. Bei berechtigten Reklamationen wird Astro Stern an Ratsuchende die gezahlten Auskunftsentgelte für maximal 20 min zurückerstatten. Diesbezügliche Entgeltansprüche der Berater entfallen rückwirkend. Für Astro Stern ist soweit gesetzlich zulässig, berechtigt gegen alle Vergütungsansprüche des Beraters aufzurechnen. Reklamationen müssen gegenüber Astro Stern schriftlich erfolgen und Astro Stern prüft die Reklamation und entscheidet sachlich nach eigenem Ermessen.

3. Die Abrechnungserstellung erfolgt auf elektronischem Wege und liegt im PDF Format für jeden Berater  in seinem Login Bereich zur Verfügung.

4. Die Entrichtung von Steuern und Abgaben obliegt den Beratern als eigene Angelegenheit selbst. Da sich der Hauptfirmensitz von Astro Stern nicht in Deutschland befindet erfolgt die Vergütungsauszahlung prinzipiell Netto.

(11) Nutzungsrechte

Der Nutzer überträgt Astro Stern das zeitlich und räumlich unbeschränkte Recht, im Rahmen dieses Vertrages Astro Stern überlassenes Material oder Inhalte, wie zum Beispiel Werbematerial und Logos zur Durchführung dieses Vertrages, auf sämtliche Arten ohne weitere Zustimmung zu nutzen, es zu vervielfältigen und zu verbreiten, vorzuführen, über Fernleitungen oder drahtlos zu übertragen und zu bearbeiten. Der Nutzer stellt sicher, dass eventuelle Rechte nach §§ 12, 13 Satz 2 und 25 UrhG, dies sind die Rechte des Urhebers, betreffend Veröffentlichung, Urhebernennung und Zugang zu Werkstücken, nicht geltend gemacht werden. Astro Stern kann ohne Zustimmung des Nutzers Lizenzen an Dritte vergeben oder die erworbenen Rechte ganz oder teilweise auf Dritte übertragen. Dem Nutzer steht in diesem Fall das Recht zur Kündigung zu.

(12) Datenschutz

Astro Stern beachtet geltendes Datenschutzrecht sorgfältig. Soweit Astro Stern zur Erbringung der angebotenen Dienste bedient ist, ist Astro Stern im Rahmen des geltenden Rechts berechtigt, Nutzerdaten weiterzugeben, wenn wesentliche Interessen des Nutzers nicht beeinträchtigt werden und dies für die Durchführung der anfallenden Geschäftsaktivitäten notwendig ist. Astro Stern ist berechtigt die Nutzerdaten an Dritte zu übermitteln, soweit dies zum Zwecke des Einzugs von Forderungen erforderlich ist. Astro Stern ist berechtigt, der für den Wohnsitz des Nutzers zuständigen Schufa (Schutzgemeinschaft für allgemeine Kreditsicherung) die Daten des Nutzers zu übermitteln, um die Kreditwürdigkeit des Nutzers überprüfen zu lassen und Auskünfte einzuholen. Ebenfalls arbeitet Astro Stern mit den Wirtschaftsauskünften Bürgel und Creditreform zusammen. Astro Stern ist berechtigt an die vorgenannten Unternehmen Informationen über nicht vertragsgemäße Abwicklung von Verträgen zwischen Astro Stern und seinen Nutzern zu informieren soweit dies zur Wahrnehmung berechtigter Interessen von Astro Stern notwendig ist. Der Nutzer kann bei den vorgenannten Wirtschaftsdetekteien seine über Ihn gespeicherten Daten selbst abfragen.

(13) Beendigung/Kündigung

1. Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann von dem Nutzer und Astro Stern jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden. Eine Kündigung hat schriftlich oder per E-Mail  zu erfolgen.

2. Kündigungsgründe für Astro Stern sind insbesondere der begründete Verdacht des Abwerbens, bzw. des wissentlichen Falschberatens des Beraters gegenüber dem Ratsuchenden. Bei begründetem Verdacht kann der Berater von der Astro Stern Beraterplattform ausgeschlossen, bzw. für einige Angebote gesperrt, bzw. die Daten des Beraters gelöscht werden. Das verbleibende Guthaben wird Astro Stern bei Vertragsbeendigung, unter Abzug aller hierdurch verursachten Kosten, auszahlen. Die Auszahlung erfolgt durch Überweisung an eine bundesdeutsche, österreichische oder schweizerische Bank

3. Astro Stern kann den Vertrag unter Einhaltung einer Frist von fünf Tagen kündigen. Bei missbräuchlicher Nutzung der Dienste oder bei begründetem Verdacht, können Nutzer von der Nutzung des Dienstes ausgeschlossen bzw. Daten des Nutzers gesperrt oder gelöscht werden. Das Recht zur fristlosen Kündigung  bleibt unberührt.

(14) Schlußbestimmungen

Auf diesen Vertrag findet ausschließlich das Recht des Bundesstaates Kalifornien (USA) unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung. Erfüllungsort für diese Vereinbarung ist der Sitz von Astro Stern. Ist der Nutzer Unternehmer, wird als Gerichtsstand der Sitz von Astro Stern vereinbart. Unternehmer nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.